Online programs are a gift for veterans balancing work, family, and general life chaos — but let’s be honest: sometimes it feels like you’re earning